As happens from time to time, I got bored and blew everything up again. After checking out Jekyll and Gatsby, I ultimately settled on Hugo - build times are super fast, and Netlify’s continuous deployment Just Works™.
Links should have remained the same, but if you come across anything that doesn’t work then please let me know 🙂